London: Battle over shrine to dead burglar as residents tear down tribute